YOU SAID:
No equilibrium? Thats fine! As long as youre not in the bored button… yeah thats right!
INTO JAPANESE
均衡がない?それは大丈夫です!あなたが退屈なボタンにいない限り...はいそうです!
BACK INTO ENGLISH
No equilibrium? That's okay! Unless you're on a boring button... Yes it is!
INTO JAPANESE
均衡がない?大丈夫です!あなたが退屈なボタンでない限り...そうです!
BACK INTO ENGLISH
No equilibrium? All right! Unless you're a boring button... Right!
INTO JAPANESE
均衡がない?大丈夫です!あなたが退屈なボタンでない限り...右!
BACK INTO ENGLISH
No equilibrium? All right! Unless you're a boring button... Right!
You've done this before, haven't you.