YOU SAID:

no equilibrium, man, no equilibrium! you like Translation Party.

INTO JAPANESE

均衡はない、男、平衡はない！あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Balance, equilibrium, not the man! You are like a translation party.

INTO JAPANESE

バランス、均衡、人間ではない!翻訳パーティーのようながあります。

BACK INTO ENGLISH

Balance, equilibrium, human, not! like translation party there.

INTO JAPANESE

バランス、均衡、人間、ない!好き翻訳パーティーあります。

BACK INTO ENGLISH

Balance, equilibrium, human being, no! like there translation party.

INTO JAPANESE

バランス、均衡、人間、いいえ!ようなある翻訳はパーティーします。

BACK INTO ENGLISH

Balance, equilibrium, human being, no!, such as the party there are translations.

INTO JAPANESE

いいえ、人間、平衡バランス! そこの党は翻訳などのように。

BACK INTO ENGLISH

No, man, equilibrium! The party there, such as translation to.

INTO JAPANESE

いや、男、平衡!党への翻訳などがあります。

BACK INTO ENGLISH

No, man, equilibrium is! include a translation into the party.

INTO JAPANESE

いいえ、男は、平衡は!党への翻訳が含まれます。

BACK INTO ENGLISH

No, the balanced man! includes translations to the party.

INTO JAPANESE

いや、バランスの取れた男!パーティーに翻訳が含まれています。

BACK INTO ENGLISH

No, balanced man! are translated in the party.

INTO JAPANESE

いや、バランスの取れた男!パーティーで変換されます。

BACK INTO ENGLISH

No, a man balanced! will be converted at a party.

INTO JAPANESE

いや、バランスの取れた男!パーティーで変換されます。

BACK INTO ENGLISH

No, a man balanced! will be converted at a party.