YOU SAID:
No equilibrium. I said: NO EQUILIBRIUM!
INTO JAPANESE
平衡なし。私は言った:平衡なし!
BACK INTO ENGLISH
No equilibrium. I said: No equilibrium!
INTO JAPANESE
平衡なし。私は言った:平衡なし!
BACK INTO ENGLISH
No equilibrium. I said: No equilibrium!
That didn't even make that much sense in English.