YOU SAID:
No, Eggsy, I do not like bacon on my potatoes
INTO JAPANESE
いいえ、Eggsy、じゃなくてベーコン私ポテト
BACK INTO ENGLISH
No, not Eggsy, bacon me potato
INTO JAPANESE
いいえ、卵子ではなく、ベーコン私のジャガイモ
BACK INTO ENGLISH
No, not eggs, bacon my potatoes
INTO JAPANESE
いいえ、卵ではなく、ベーコン私のジャガイモ
BACK INTO ENGLISH
No eggs but bacon my potatoes
INTO JAPANESE
卵はなく、ベーコン私のジャガイモ
BACK INTO ENGLISH
No eggs, bacon my potatoes
INTO JAPANESE
卵なし、ベーコン私のジャガイモ
BACK INTO ENGLISH
No egg, bacon my potatoes
INTO JAPANESE
卵なし、ベーコン私のジャガイモ
BACK INTO ENGLISH
No egg, bacon my potatoes
You've done this before, haven't you.