YOU SAID:
no doors no window no life no living
INTO JAPANESE
ドアなし窓なし生命なし生活なし
BACK INTO ENGLISH
No doors No windows No life No life
INTO JAPANESE
ドアなし窓なし生命なし生命なし
BACK INTO ENGLISH
No door, no window, no life, no life
INTO JAPANESE
ドアも窓も生命も生命もない
BACK INTO ENGLISH
No doors, no windows, no life, no life
INTO JAPANESE
ドアも窓も生命も生命もない
BACK INTO ENGLISH
No doors, no windows, no life, no life
You love that! Don't you?