YOU SAID:

No don't touch the two handed lever you clumsy little idiot

INTO JAPANESE

いいえ、あなたが不器用な小さなばかを両手のレバーに触れないでください

BACK INTO ENGLISH

No, don't you touch the levers of your hands with a clumsy little fool

INTO JAPANESE

いいえ、あなたは不器用な小さなばかであなたの手のレバーに触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

No, you don't touch the levers of your hands with clumsy little fools.

INTO JAPANESE

いいえ、あなたは不器用な小さな愚か者であなたの手のレバーに触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

No, you don't touch the levers of your hands with a clumsy little fool.

INTO JAPANESE

いいえ、あなたは不器用な小さなばかであなたの手のレバーに触れません。

BACK INTO ENGLISH

No, you don't touch your hand lever with a clumsy little fool.

INTO JAPANESE

いいえ、あなたは不器用な小さなばかであなたの手のレバーを触れません。

BACK INTO ENGLISH

No, you don't touch your hand lever with a clumsy little fool.