YOU SAID:
no, don't do that, if you're in the league of nations your'e not supposed to take over the world!
INTO JAPANESE
いいえ、しない、場合は、世界を引き継ぐためになっていない連盟 your ' e!
BACK INTO ENGLISH
No, the League of your not supposed to take over the world if you are not ' e!
INTO JAPANESE
いいえ、あなたのリーグは世界を引き継ぐ場合になって ' e!
BACK INTO ENGLISH
If no, your League will take over the world ' e!
INTO JAPANESE
いいえ、あなたのリーグの世界を引き継ぐ場合 ' e!
BACK INTO ENGLISH
If no, your League to take over ' e!
INTO JAPANESE
場合は、あなたのリーグ戦を引き継ぐ ' e!
BACK INTO ENGLISH
If your League to take over the ' e!
INTO JAPANESE
場合を引き継ぐためにあなたのリーグ、「e!
BACK INTO ENGLISH
To take over if your League, "e!
INTO JAPANESE
ならばあなたのリーグを引き継ぐ「e!
BACK INTO ENGLISH
If your League to take over the ' e!
INTO JAPANESE
場合を引き継ぐためにあなたのリーグ、「e!
BACK INTO ENGLISH
To take over if your League, "e!
INTO JAPANESE
ならばあなたのリーグを引き継ぐ「e!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
