YOU SAID:
no do not pass me the loo roll i want the poo roll
INTO JAPANESE
いいえ私はうんちロールをしたい私はlooロールを渡さないでください
BACK INTO ENGLISH
No I want to roll poop I do not hand loo roll
INTO JAPANESE
いいえloo rollを渡さないでうんちを転がしたい
BACK INTO ENGLISH
No I want to roll poop without handing loo roll
INTO JAPANESE
いいえ、loo rollを渡さずにうんちを転がしたい
BACK INTO ENGLISH
No, I want to roll poop without passing loo roll
INTO JAPANESE
いいえ、loo rollを通さずにうんちをロールバックしたいです。
BACK INTO ENGLISH
No, I would like to roll back poop without going through loo roll.
INTO JAPANESE
いいえ、loo rollを通さずにうんちをロールバックしたい
BACK INTO ENGLISH
No, I want to roll back poop without going through loo roll
INTO JAPANESE
いいえ、loo rollを通さずにうんちをロールバックしたいです。
BACK INTO ENGLISH
No, I would like to roll back poop without going through loo roll.
INTO JAPANESE
いいえ、loo rollを通さずにうんちをロールバックしたい
BACK INTO ENGLISH
No, I want to roll back poop without going through loo roll
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium