YOU SAID:
No cost too great No mind to think No will to break No voice to cry out in pain You shall seal the blinding light that plagues their dreams You are the Vessel You are the Hollow Knight
INTO JAPANESE
コストが高すぎる考える気はない壊れる意志はない痛みで叫ぶ声はない夢を悩ませるまばゆい光を封じなければならないあなたは船であるあなたは中空の騎士である
BACK INTO ENGLISH
The cost is too high I don't want to think I won't break I don't cry in pain I don't want to cry out my dreams I have to seal the dazzling light You're a ship You're a hollow knight
INTO JAPANESE
コストが高すぎる壊れたくないと思いたくない痛みで泣かない夢を泣いたくない眩しい光を封じなければならないあなたは船だあなたはホロウナイト
BACK INTO ENGLISH
The cost is too high I don't want to break I don't want to cry I don't want to cry, I don't want to cry I must seal the dazzling lightYou are the shipYou are the Hollow Knight
INTO JAPANESE
コストが高すぎる壊れたくない泣きたくない泣きたくない泣きたくない眩しい光を封じなければならない
BACK INTO ENGLISH
The cost is too high I don't want to break I don't want to cryI don't want to cry
INTO JAPANESE
コストが高すぎる壊れたくない泣きたくない泣きたくない
BACK INTO ENGLISH
The cost is too high I don't want to break I don't want to cry I don't want to cry
INTO JAPANESE
コストが高すぎる壊れたくない泣きたくない泣きたくない
BACK INTO ENGLISH
The cost is too high I don't want to break I don't want to cry I don't want to cry
Well done, yes, well done!