YOU SAID:

No clue where that charlatan ran I've been around the Skeld, only know too well Villain vampires want fresh blood So now everyone's sus

INTO JAPANESE

その山師が走った場所の手がかりはありません 私はスケルドの周りにいましたが、よく知っているだけです 悪役の吸血鬼は新鮮な血を望んでいます だから今、みんなのサス

BACK INTO ENGLISH

There is no clue where the charlatan ran I was around the skeleton, but I only know well The villain vampire wants fresh blood, so now everyone's suspension

INTO JAPANESE

骸骨の周りに山師が走った場所はわかりませんが、よく知っているのは悪役の吸血鬼が新鮮な血を欲しているので、今ではみんなのサスペンション

BACK INTO ENGLISH

I don't know where the charlatan ran around the skeleton, but I'm familiar with everyone's suspension now because the villain vampire wants fresh blood.

INTO JAPANESE

山師が骸骨の周りをどこで走ったのかはわかりませんが、悪役の吸血鬼が新鮮な血を欲しているので、今ではみんなのサスペンションに精通しています。

BACK INTO ENGLISH

I don't know where the charlatan ran around the skeleton, but the villain vampire wants fresh blood, so he's now familiar with everyone's suspension.

INTO JAPANESE

山師が骸骨の周りをどこで走ったのかはわかりませんが、悪役の吸血鬼は新鮮な血を欲しがっているので、彼は今ではみんなのサスペンションに精通しています。

BACK INTO ENGLISH

I don't know where the charlatan ran around the skeleton, but the villain vampire wants fresh blood, so he's now familiar with everyone's suspension.