YOU SAID:
No choice. Our ship was the only one that could lock onto Megatron's warp signature.
INTO JAPANESE
選択の余地ない。私たちの船は、メガトロンのワープ署名にロックできる唯一の船でした。
BACK INTO ENGLISH
There is no choice. Our ship was the only ship that could lock on Megatron's warp signature.
INTO JAPANESE
選択の余地はありません。私たちの船は、メガトロンのワープ署名をロックできる唯一の船でした。
BACK INTO ENGLISH
There is no choice. Our ship was the only ship that could lock Megatron's warp signature.
INTO JAPANESE
選択の余地はありません。私たちの船は、メガトロンのワープ署名をロックできる唯一の船でした。
BACK INTO ENGLISH
There is no choice. Our ship was the only ship that could lock Megatron's warp signature.
You've done this before, haven't you.