YOU SAID:
No change, I can't change, I can't change, I can't change, but I'm here in my mold, I am here in my mold. But I'm a million different people from one day to the next.
INTO JAPANESE
変わらない、変えることはできない、変えることはできない、変えることはできないしかし、私はある日から次の日にかけて何百万人もの人々と違います。
BACK INTO ENGLISH
No change, no change, no change, no change I am different from millions of people one day to the next.
INTO JAPANESE
変わらない、変わらない、変わらない、変わらない何百万もの人々とは異なるのです。
BACK INTO ENGLISH
It doesn't change, it doesn't change, it doesn't change, it's different from millions of people who don't change.
INTO JAPANESE
それは変わらない、変わらない、変わらない、変わらない何百万という人々とは異なる
BACK INTO ENGLISH
It doesn't change, it doesn't change, it doesn't change, it's different from millions of people who don't change
INTO JAPANESE
変わらない、変わらない、変わらない、変わらない何百万という人々とは異なる
BACK INTO ENGLISH
No change, no change, no change, different from millions of people who do not change
INTO JAPANESE
何も変わらない、何も変わらない、何も変わらない、何百万もの人々と違う
BACK INTO ENGLISH
No change, no change, no change, different from millions of people
INTO JAPANESE
何百万人もの人々と変わらない
BACK INTO ENGLISH
Not different from millions of people
INTO JAPANESE
何百万もの人々と変わらない
BACK INTO ENGLISH
Not different from millions of people
That didn't even make that much sense in English.