YOU SAID:

No chance to go back with It and get advice or permission. No, it’s sit here till they come and kill me over master’s body, and gets It; or take It and go.

INTO JAPANESE

それに戻ってアドバイスや許可を得る機会はありません。いいえ、彼らが来て、マスターの体の上に私を殺し、それを得るまで、それはここに座っています。またはそれを取って行く。

BACK INTO ENGLISH

There is no chance to go back to it and get advice or permission. No, it sits here until they come and kill me over the master's body and get it. Or go take it.

INTO JAPANESE

それに戻ってアドバイスや許可を得る機会はありません。いいえ、彼らが来て、マスターの体の上に私を殺し、それを得るまで、それはここに座っています。またはそれを取りに行く。

BACK INTO ENGLISH

There is no chance to go back to it and get advice or permission. No, it sits here until they come and kill me over the master's body and get it. Or go get it.

INTO JAPANESE

それに戻ってアドバイスや許可を得る機会はありません。いいえ、彼らが来て、マスターの体の上に私を殺し、それを得るまで、それはここに座っています。またはそれを取りに行く。

BACK INTO ENGLISH

There is no chance to go back to it and get advice or permission. No, it sits here until they come and kill me over the master's body and get it. Or go get it.