YOU SAID:
No biggie dude, the chick getting hitched is a real party animal so the gettogether should be a real bopper
INTO JAPANESE
いいえビッグギーの男は、ヒッチを取得するひよこは本当のパーティー動物ですので、一緒に本当のバッパーでなければなりません
BACK INTO ENGLISH
No biggie guy should be a real bumper together because the chick to get hitch is a real party animal
INTO JAPANESE
ヒッチを得るためにひよこは本当のパーティー動物であるので、biggieの男は一緒に本当のバンパーであってはならない
BACK INTO ENGLISH
Biggie guys shouldn't be real bumpers together because chicks to get hitch are real party animals
INTO JAPANESE
ヒッチを得るためにひよこは本当のパーティーの動物であるので、ビギーの男は一緒に本物のバンパーであってはなりません
BACK INTO ENGLISH
To get hitch chicks are real party animals, so biggie guys shouldn't be real bumpers together
INTO JAPANESE
ヒッチの雛を得るためには、本物のパーティーの動物ですので、biggieの男は一緒に本物のバンパーであってはなりません
BACK INTO ENGLISH
Biggie guys shouldn't be real bumpers together because to get hitch chicks are real party animals
INTO JAPANESE
ヒッチの雛を取得するために一緒に本物のバンパーであってはならないビギーの男は、本物のパーティーの動物です
BACK INTO ENGLISH
Biggie man who shouldn't be a real bumper together to get hitch chicks is a real party animal
INTO JAPANESE
ヒッチの雛を得るために一緒に本当のバンパーであってはならないビギーの男は、本当のパーティー動物です
BACK INTO ENGLISH
Biggie man who shouldn't be a real bumper together to get hitch chicks is a real party animal
You've done this before, haven't you.