YOU SAID:
No! Baton is not Haitou! Baton's from Canada, Haitou's from France. Don't mix them up again, Make-a-Cartoon! Okay? Good.
INTO JAPANESE
いいえ！バトンはハイトゥじゃない!バトンはカナダ出身、ハイトゥはフランス出身。二度とそれらを混ぜてはいけません、漫画を作る!大丈夫です。よし。
BACK INTO ENGLISH
no! The baton is not a high toe! Baton is from Canada and Haitu is from France. Don't mix them again, make comics! All right. Good.
INTO JAPANESE
いいえ！バトンは高いつま先ではありません!バトンはカナダ出身、ハイトゥはフランス出身です。二度とそれらを混ぜてはいけない、漫画を作る!大丈夫です。よし。
BACK INTO ENGLISH
no! The baton is not a high toe! Baton is from Canada and Haitu is from France. Don't mix them again, make comics! All right. Good.
You've done this before, haven't you.
