YOU SAID:
no and yes could make a mess but yes and no will make it snow!
INTO JAPANESE
いいえ、はいはい混乱を作ることができますが、はい、いいえ、それは雪になります!
BACK INTO ENGLISH
No, yes yes you can make a mess, but yes, no, it will snow!
INTO JAPANESE
いいえ、はいはい、あなたは混乱を作ることができますが、はい、いいえ、それは雪になります!
BACK INTO ENGLISH
Yes, No
INTO JAPANESE
はい いいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes No
INTO JAPANESE
はい いいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes No
You've done this before, haven't you.