YOU SAID:
No, a football match. A digital one. So we argued over who will win: and the result? We fought and cried.
INTO JAPANESE
いいえ、サッカーの試合です。デジタルのもの。それで、私たちは誰が勝つかについて議論しました:そして結果は?私たちは戦って泣いた。
BACK INTO ENGLISH
No, it's a soccer match. digital ones. So we debated who would win: and the outcome? We fought and cried.
INTO JAPANESE
いいえ、サッカーの試合です。デジタルのもの。そこで、誰が勝つか、そして結果はどうなるかについて議論しました。私たちは戦って泣いた。
BACK INTO ENGLISH
No, it's a soccer match. digital ones. So we debated who would win and what the outcome would be. We fought and cried.
INTO JAPANESE
いいえ、サッカーの試合です。デジタルのもの。それで、誰が勝つか、そして結果がどうなるかについて議論しました。私たちは戦って泣いた。
BACK INTO ENGLISH
No, it's a soccer match. digital ones. So we debated who would win and what the outcome would be. We fought and cried.
That didn't even make that much sense in English.