YOU SAID:

No. 15: Burger King Foot Lettuce. The last thing you want with a hamburger hamburger is someone's foot fungus. But as it turned out, it may be what you get. Lettuce PET bottle feet (4)

INTO JAPANESE

15番：バーガーキングフットレタス。ハンバーガーハンバーガーで最後に望むのは、誰かの足の真菌です。しかし、それが判明したように、それはあなたが得るものかもしれません。レタスペットボトルの足（4）

BACK INTO ENGLISH

No. 15: Burger King Foot Lettuce. The last thing you want with a hamburger hamburger is someone's foot fungus. But as it turned out, it may be what you get. Lettuce PET bottle feet (4)

INTO JAPANESE

15番：バーガーキングフットレタス。ハンバーガーハンバーガーで最後に望むのは、誰かの足の真菌です。しかし、それが判明したように、それはあなたが得るものかもしれません。レタスペットボトルの足（4）

BACK INTO ENGLISH

No. 15: Burger King foot lettuce. In Burger Burger last hope is someone's foot fungus. However, as it turned out, it may be you will get. Lettuce PET bottle feet (4)

INTO JAPANESE

15番：バーガーキングフットレタス。バーガーバーガーでは、最後の希望は誰かの足の菌です。しかし、それが判明したように、それはあなたが得るかもしれません。レタスペットボトルの足（4）

BACK INTO ENGLISH

No. 15: Burger King Foot Lettuce. In Burger Burger, the last hope is someone's foot fungus. But, as it turns out, you may get it. Lettuce PET bottle feet (4)

INTO JAPANESE

15番：バーガーキングフットレタス。バーガーバーガーでは、最後の希望は誰かの足の真菌です。しかし、それが判明すると、あなたはそれを得るかもしれません。レタスペットボトルの足（4）

BACK INTO ENGLISH

No. 15: Burger King Foot Lettuce. In Burger Burger, the last hope is someone's foot fungus. But once that turns out you may get it. Lettuce PET bottle feet (4)

INTO JAPANESE

15番：バーガーキングフットレタス。バーガーバーガーでは、最後の希望は誰かの足の真菌です。しかし、一度それが判明したら、それを得るかもしれません。レタスペットボトルの足（4）

BACK INTO ENGLISH

No. 15: Burger King Foot Lettuce. In Burger Burger, the last hope is someone's foot fungus. But once it turns out, you may get it. Lettuce PET bottle feet (4)

INTO JAPANESE

15番：バーガーキングフットレタス。バーガーバーガーでは、最後の希望は誰かの足の真菌です。しかし、一度それが判明したら、それを得るかもしれません。レタスペットボトルの足（4）

BACK INTO ENGLISH

No. 15: Burger King Foot Lettuce. In Burger Burger, the last hope is someone's foot fungus. But once it turns out, you may get it. Lettuce PET bottle feet (4)