YOU SAID:

No. 1 Alabama tops AP preseason Top 25; Clemson, Georgia next

INTO JAPANESE

第1位アラバマはAPプレシーズン上位25位、クレムソン、ジョージア次へ

BACK INTO ENGLISH

No. 1 Alabama is the top 25 AP preseason, Clemson, Georgia Next

INTO JAPANESE

1位アラバマは、トップ25のAP予選、クレムソン、ジョージア州です。次へ

BACK INTO ENGLISH

First place Alabama is the top 25 AP qualifiers, Clemson, Georgia. next

INTO JAPANESE

第1位のアラバマは、ジョージア州クレムソンのAP予選25位です。次

BACK INTO ENGLISH

The No. 1 Alabama is AP No. 25 in Clemson, Georgia. Next

INTO JAPANESE

ジョージア州クレムソンのNo.1アラバマはAP No.25です。次

BACK INTO ENGLISH

Clemson's No. 1 Alabama in Georgia is AP No. 25. Next

INTO JAPANESE

ジョージア州のクレムソン1号アラバマはAP No.25です。

BACK INTO ENGLISH

Clemson No. 1 Alabama in Georgia is AP No. 25.

INTO JAPANESE

ジョージア州クレムソン号 1 アラバマ州は AP 号 25 です。

BACK INTO ENGLISH

Georgia, Clemson No. 1 Alabama is AP No. 25.

INTO JAPANESE

ジョージア、クレムソン号 1 アラバマは AP 号 25 です。

BACK INTO ENGLISH

It is AP No. 25 Clemson No. 1 Alabama, Georgia.

INTO JAPANESE

AP 号 25 クレムソン号 1 アラバマ州、ジョージア州です。

BACK INTO ENGLISH

It is AP No. 25 Clemson No. 1 Alabama, Georgia.