YOU SAID:
Nitric acid can oxidize non-active metals such as copper and silver. With these non-active or less electropositive metals the products depend on temperature and the acid concentration.
INTO JAPANESE
硝酸は、銅や銀などの不活性金属を酸化する可能性があります。これらの不活性金属または電気陽性度が低い金属では、生成物は温度と酸濃度に依存します。
BACK INTO ENGLISH
Nitric acid can oxidize inert metals such as copper and silver. For these inert or less electropositive metals, the products depend on temperature and acid concentration.
INTO JAPANESE
硝酸は、銅や銀などの不活性金属を酸化する可能性があります。これらの不活性金属または電気陽性度が低い金属の場合、生成物は温度と酸濃度に依存します。
BACK INTO ENGLISH
Nitric acid can oxidize inert metals such as copper and silver. For these inert or less electropositive metals, the products depend on temperature and acid concentration.
You've done this before, haven't you.