YOU SAID:

Nintendo is noot noot what poker bar is Pingu

INTO JAPANESE

任天堂はPinguバーがPinguであることをナットノートです

BACK INTO ENGLISH

Nintendo is a nut note that Pingu bar is Pingu

INTO JAPANESE

任天堂はピングバーがピングであるナッツノートです

BACK INTO ENGLISH

Nintendo is a nut note in which ping bars are ping

INTO JAPANESE

任天堂は、ピンバーがpingしているナットノートです

BACK INTO ENGLISH

Nintendo is a nut note where the pin bar is pinging

INTO JAPANESE

任天堂は、ピンバーがピンポングしているナットノートです

BACK INTO ENGLISH

Nintendo is a nut note with pin bars pinging

INTO JAPANESE

任天堂はピンバーにピンポンを付けるナットノートです

BACK INTO ENGLISH

Nintendo is a nut note to attach a ping-pong to the pin bar

INTO JAPANESE

任天堂はピンポンをピンバーに取り付けるナットノートです

BACK INTO ENGLISH

Nintendo is a nut note that attaches the ping pong to the pin bar

INTO JAPANESE

任天堂はピンポンをピンバーに取り付けるナットノートです

BACK INTO ENGLISH

Nintendo is a nut note that attaches the ping pong to the pin bar