YOU SAID:

Ninety-nine bottles of beer on the wall ninety-nine bottles of beer take one down pass it around ninety-eight bottles of beer.Hotel California..🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺

INTO JAPANESE

壁には99本のビールが飾られていて、99本のビールを1本ずつ下ろして回し飲みすると、98本のビールが壁に飾られている。ホテル・カリフォルニア。🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺

BACK INTO ENGLISH

There are 99 bottles of beer on the wall, and when you take each of the 99 bottles down and take turns drinking them, you'll see 98 bottles of beer on the wall. Hotel California. 🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺

INTO JAPANESE

壁には 99 本のビールがかかっています。99 本のビールを 1 本ずつ下ろして順番に飲むと、壁には 98 本のビールがかかっているのが見えます。ホテル カリフォルニア。🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺

BACK INTO ENGLISH

There are 99 bottles of beer hanging on the wall. If you take the 99 bottles down one by one and take turns drinking them, you'll see 98 bottles of beer hanging on the wall. Hotel California. 🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺

INTO JAPANESE

壁には 99 本のビールが掛かっています。99 本のビールを 1 本ずつ下ろして順番に飲むと、壁には 98 本のビールが掛かっているのが見えます。ホテル カリフォルニア。🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺

BACK INTO ENGLISH

There are 99 bottles of beer hanging on the wall. If you take the 99 bottles down one by one and drink them in order, you will see 98 bottles of beer hanging on the wall. Hotel California. 🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺

INTO JAPANESE

壁には 99 本のビールが掛かっています。99 本のビールを 1 本ずつ降ろして順番に飲んでいくと、壁には 98 本のビールが掛かっているのが見えます。ホテル カリフォルニア。🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺

BACK INTO ENGLISH

There are 99 bottles of beer hanging on the wall. If you take the 99 bottles down one by one and drink them in order, you will see 98 bottles of beer hanging on the wall. Hotel California. 🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺