YOU SAID:

Nine-year-old Marharyta did not speak any English when she first arrived to the UK from her hometown of Lviv in Ukraine, but she's learning fast in preparation for starting school.

INTO JAPANESE

9歳のマルハリタは、ウクライナの故郷リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を全く話せませんでしたが、学校を始める準備として急いで学んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Nine-year-old Marharita didn't speak English at all when she first came to the UK from her Ukrainian hometown of Liviu, but she's in a hurry to prepare to start school.

INTO JAPANESE

9歳のマルハリタは、ウクライナの故郷リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を全く話せませんでしたが、学校を始める準備を急いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Nine-year-old Marharita spoke no English when she first came to England from her Ukrainian hometown of Lviv, but she is in a hurry to prepare to start school.

INTO JAPANESE

9歳のマルハリータは、ウクライナの故郷リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を話せませんでしたが、学校を始める準備を急いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Nine-year-old Marharita couldn't speak English when she first came to England from her Ukrainian hometown of Lviv, but she is in a hurry to get ready to start school.

INTO JAPANESE

9歳のマルハリータは、ウクライナの故郷リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を話せませんでしたが、学校を始める準備を急いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Nine-year-old Marharita, who was english-speaking when she first came to the UK from her Ukrainian hometown of Liviu, is in a hurry to get ready to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナの故郷リヴィウから初めてイギリスに来た時は英語を話していた9歳のマルハリタは、学校を始める準備を急いでいる。

BACK INTO ENGLISH

Nine-year-old Marharita, who spoke English when she first came to Britain from his Ukrainian hometown of Liviu, is in a hurry to get ready to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナの故郷リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を話していた9歳のマルハリタは、学校を始める準備を急いでいる。

BACK INTO ENGLISH

Nine-year-old Mar harita, who spoke English when she first came to the UK from his Ukrainian hometown of Liviu, is rushing to prepare to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナの故郷リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を話した9歳のマル・ハリタは、学校を始める準備を急いでいる。

BACK INTO ENGLISH

When he first came to britain from his Ukrainian hometown of Liviu, English-speaking Nine-year-old Mal Harita is rushing to prepare to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナの故郷リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を話す9歳のマル・ハリタは学校を始める準備を急いでいた。

BACK INTO ENGLISH

When she first came to England from her native Lviv in Ukraine, 9-year-old English-speaking Mal Harita was in a hurry to get ready to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナの母国リヴィウから初めてイギリスに来たとき、9歳の英語を話すマル・ハリタは学校を始める準備を急いでいました。

BACK INTO ENGLISH

When he first came to the UK from His Native Liviu in Ukraine, nine-year-old English-speaking Mal Harita rushed to prepare to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナの母国リヴィウから初めてイギリスに来たとき、9歳の英語を話すマル・ハリタは学校を始める準備を急いでいました。

BACK INTO ENGLISH

When she first came to England from her native Lviv in Ukraine, 9-year-old English-speaking Mar Harita was in a hurry to prepare to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナの母国リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を話す9歳のマル・ハリタは学校を始める準備を急いでいました。

BACK INTO ENGLISH

When he first came to the UK from His Native Liviu in Ukraine, English-speaking nine-year-old Mal Harita rushed to prepare to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナの母国リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を話す9歳のマル・ハリタは学校を始める準備をするために急いでいました。

BACK INTO ENGLISH

When he first came to the UK from his native Liviu in Ukraine, English-speaking nine-year-old Mal Harita scrambled to prepare to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナの母国リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を話す9歳のマル・ハリタは学校を始める準備に慌てた。

BACK INTO ENGLISH

When she first came to England from her native Lviv in Ukraine, 9-year-old English-speaking Mal Harita was busy preparing to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナの母国リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を話す9歳のマル・ハリタは学校を始める準備に忙しかった。

BACK INTO ENGLISH

When he first came to the UK from His Native Liviu in Ukraine, English-speaking nine-year-old Mal Harita was busy preparing to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナのネイティブ・リヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を話す9歳のマル・ハリタは学校を始める準備に忙しかった。

BACK INTO ENGLISH

When he first came to the UK from Ukrainian native Liviu, English-speaking nine-year-old Mal Harita was busy preparing to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナ出身のリヴィウから初めてイギリスに来たとき、英語を話す9歳のマル・ハリタは学校を始める準備に忙しかった。

BACK INTO ENGLISH

When he first came to the UK from Libiv, who is from Ukraine, English-speaking nine-year-old Mal Harita was busy preparing to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナ出身のリビウから初めてイギリスに来たとき、英語を話す9歳のマル・ハリタは学校を始める準備に忙しかった。

BACK INTO ENGLISH

When he first came to the UK from Libiv, from Ukraine, English-speaking nine-year-old Mal Harita was busy preparing to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナから初めてリビウからイギリスに来たとき、英語を話す9歳のマル・ハリタは学校を始める準備に忙しかった。

BACK INTO ENGLISH

When he first came to the UK from Ribiu from Ukraine, English-speaking nine-year-old Mal Harita was busy preparing to start school.

INTO JAPANESE

ウクライナからリビウから初めてイギリスに来たとき、英語を話す9歳のマル・ハリタは学校を始める準備に忙しかった。

BACK INTO ENGLISH

When he first came to the UK from Ukraine from Libiv, English-speaking nine-year-old Mal Harita was busy preparing to start school.

INTO JAPANESE

リビウから初めてウクライナからイギリスに来たとき、英語を話す9歳のマル・ハリタは学校を始める準備に忙しかった。