YOU SAID:
Nine out of 10 voices in my head tell me I’m crazy the 10th is just humming
INTO JAPANESE
頭の中の 10 の声のうち 9 つは、私はクレイジーだと言っている
BACK INTO ENGLISH
9 out of 10 voices in my head say I'm crazy
INTO JAPANESE
頭の中の 10 分の 9 の声が、私はクレイジーだと言っている
BACK INTO ENGLISH
9/10 voices in my head say I'm crazy
INTO JAPANESE
私の頭の中の 9/10 の声は、私は狂っていると言っています
BACK INTO ENGLISH
A 9/10 voice in my head says I'm crazy
INTO JAPANESE
私の頭の中の 9/10 の声は、私は狂っていると言っています
BACK INTO ENGLISH
A 9/10 voice in my head says I'm crazy
You've done this before, haven't you.