YOU SAID:

nine eleven couldn't have been an inside job because the planes came from the outside.

INTO JAPANESE

9:11 は飛行機が外から来たので、内部の仕事をされていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

9: 11 the airplane came from outside, so I was not working inside.

INTO JAPANESE

9時11分飛行機が外から来たので、私は内部で働いていなかった。

BACK INTO ENGLISH

9: 11 Because the plane came from outside, I did not work inside.

INTO JAPANESE

9：11飛行機は外から来たので、私は内部で働かなかった。

BACK INTO ENGLISH

9:11 The airplane came from outside, so I did not work inside.

INTO JAPANESE

9:11飛行機は外から来たので、私は内部で働かなかった。

BACK INTO ENGLISH

9:11 The airplane came from outside, so I did not work inside.