YOU SAID:
Nina, pretty ballerina. Now she is the queen of the dancing floor. This is the moment she's waited for, just like Cinderella.
INTO JAPANESE
ニーナ、かなりバレリーナ。今彼女はダンスフロアの女王です。これはシンデレラのように彼女が待っていた瞬間です。
BACK INTO ENGLISH
Nina, pretty ballerina. Now she is the queen of the dance floor. This is the moment she was waiting like Cinderella.
INTO JAPANESE
ニーナ、かなりバレリーナ。今彼女はダンスフロアの女王です。これは彼女がシンデレラのように待っていた瞬間です。
BACK INTO ENGLISH
Nina, pretty ballerina. Now she is the queen of the dance floor. This is the moment she was waiting like Cinderella.
Well done, yes, well done!
