YOU SAID:

Nimble nick necked it near the numbet

INTO JAPANESE

機敏なニックがナンバー近くでネックを決めた

BACK INTO ENGLISH

Quick Nick hit the neck near the number

INTO JAPANESE

クイックニックが番号近くの首を殴った

BACK INTO ENGLISH

Quicknick hit the neck near the number

INTO JAPANESE

クイックニックが番号付近の首を殴った

BACK INTO ENGLISH

Quicknick hit the neck near the number