YOU SAID:

Night by Elie Wiesel is kinda borring

INTO JAPANESE

Elie Wieselによる夜はちょっと借りています

BACK INTO ENGLISH

In the evening by Elie Wiesel I borrow it for a moment

INTO JAPANESE

Elie Wieselによる夕方、私はそれをしばらく借りる

BACK INTO ENGLISH

In the evening by Elie Wiesel, I borrow it for a while

INTO JAPANESE

Elie Wieselによる夕方、私はしばらくそれを借りる

BACK INTO ENGLISH

In the evening by Elie Wiesel, I borrow it for a while