YOU SAID:
night at the directs prayer his to day is the me life. my with God song a love, LORD – of his By
INTO JAPANESE
夜、彼の日には、私の祈りを指示する生活。私神の歌によって彼の愛を主-
BACK INTO ENGLISH
At night directs my prayer on the day of his life. My song of God through his love for main-
INTO JAPANESE
夜には、彼の人生の日の私の祈りを指示します。メイン-のための彼の愛によって神の私の歌
BACK INTO ENGLISH
Directs his life, my prayers at night. Main - the order of songs my God with his love
INTO JAPANESE
彼の人生、夜の私の祈りを指示します。メイン - 私の神の愛の歌の順序
BACK INTO ENGLISH
Tells me in his life, night prayer. Main - sequence of God my love song
INTO JAPANESE
夜の祈りの彼の人生で言われます。メイン - 神愛を歌のシーケンス
BACK INTO ENGLISH
Tells me in prayer on the night of his life. Main - sequence of the song God love.
INTO JAPANESE
祈りの彼の人生の夜に私に語った。メイン - 歌神愛のシーケンス。
BACK INTO ENGLISH
Told me that on the night of his life in prayer. Main - sequence of the song God love.
INTO JAPANESE
話してくれた祈りの彼の人生の夜に。メイン - 歌神愛のシーケンス。
BACK INTO ENGLISH
On the night of his life of prayer was spoken. Main - sequence of the song God love.
INTO JAPANESE
祈りの彼の人生の夜に話されていた。メイン - 歌神愛のシーケンス。
BACK INTO ENGLISH
On the night of his life of prayer was spoken. Main - sequence of the song God love.
You've done this before, haven't you.