YOU SAID:
nigel has a deep voice because he ate a dog and he has a very blocky and long thing
INTO JAPANESE
ナイジェルは犬を食べたせいで声が低く、とてもブロック状で長いものを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Nigel has a low voice from eating dogs and is very blocky and long.
INTO JAPANESE
ナイジェルは犬を食べているせいで声が低く、非常にむくみがあり、長いです。
BACK INTO ENGLISH
Nigel has a low, very swollen and long voice from eating dogs.
INTO JAPANESE
ナイジェルは、犬を食べることで低く、非常に腫れ、長い声を出しています。
BACK INTO ENGLISH
Nigel has a low, very swollen and long voice from eating dogs.
You've done this before, haven't you.
