YOU SAID:

Niels has eaten a banana while he was dancing the tango

INTO JAPANESE

ニールズはタンゴを踊っているときにバナナを食べました

BACK INTO ENGLISH

Neil's ate a banana while dancing tango

INTO JAPANESE

ニールはタンゴを踊りながらバナナを食べました

BACK INTO ENGLISH

Neil ate bananas while dancing tango

INTO JAPANESE

ニールはタンゴを踊りながらバナナを食べました

BACK INTO ENGLISH

Neil ate bananas while dancing tango