YOU SAID:

Nicotine addiction is a crippling issue and should be taken seriously.

INTO JAPANESE

ニコチン中毒は重大な問題であり、真剣に取り組まなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Nicotine addiction is a serious problem and we have to deal seriously.

INTO JAPANESE

ニコチン中毒は深刻な問題と真剣に取り組まなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Nicotine addiction is not seriously grapple with serious problems.

INTO JAPANESE

ニコチン中毒は真剣に深刻な問題に取り組むです。

BACK INTO ENGLISH

Nicotine addiction is seriously tackle the serious problems it is.

INTO JAPANESE

ニコチン中毒はそれは深刻な問題に取り組む真剣に。

BACK INTO ENGLISH

Tackle a serious problem that nicotine addiction is serious.

INTO JAPANESE

ニコチン中毒は深刻な深刻な問題に取り組みます。

BACK INTO ENGLISH

Nicotine addiction is a serious problem with serious tackle.

INTO JAPANESE

ニコチン中毒は深刻なタックルで深刻な問題です。

BACK INTO ENGLISH

Tackle serious nicotine addiction is a serious problem.

INTO JAPANESE

タックル深刻なニコチン中毒は深刻な問題です。

BACK INTO ENGLISH

Tackle serious nicotine addiction is a serious problem.