YOU SAID:

Nicolas Cage plays Joe, a lonely trucker whose new girlfriend’s daughter is possessed with the spirit of Joe’s recently deceased wife, creating a love triangle no synopsis can do justice to.

INTO JAPANESE

ニコラス・ケイジは、ジョーの孤独な運送業者で、ジョーの亡くなった妻の精神を持っています。恋人の三角形を作って、正義はできません。

BACK INTO ENGLISH

Nicolas Cage is Joe's lone carrier and has the spirit of Joe's deceased wife. You can not make justice by making a lover's triangle.

INTO JAPANESE

ニコラス・ケージはジョーの孤独なキャリアであり、ジョーの死亡した妻の精神を持っています。あなたは恋人の三角形を作ることによって正義を作ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Nicholas Cage is Joe's lonely career and has the spirit of Joe's deceased wife. You can not make justice by making a lover 's triangle.

INTO JAPANESE

ニコラス・ケージはジョーの孤独なキャリアであり、ジョーの死亡した妻の精神を持っています。あなたは恋人の三角形を作ることによって正義を作ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Nicholas Cage is Joe's lonely career and has the spirit of Joe's deceased wife. You can not make justice by making a lover 's triangle.