YOU SAID:

Nico kissed Will as gently as one could.

INTO JAPANESE

ニコはウィルと穏やかにキスをした。

BACK INTO ENGLISH

Nico kissed gently with Will.

INTO JAPANESE

ニコニコと優しくキスをしました。

BACK INTO ENGLISH

Smile and gentle kiss.

INTO JAPANESE

笑顔と優しくキス。

BACK INTO ENGLISH

Smiles and kisses her gently.

INTO JAPANESE

笑顔し、優しくキスします。

BACK INTO ENGLISH

Smile and a gentle kiss.

INTO JAPANESE

笑顔と優しくキス。

BACK INTO ENGLISH

A smile and a gentle kiss.

INTO JAPANESE

笑顔と優しいキス。

BACK INTO ENGLISH

A smile and a gentle kiss.