YOU SAID:

Nicknamed the "Scarlet Speedster", all incarnations of the Flash possess "super speed", which includes the ability to run, move, and think extremely fast, use superhuman reflexes, and seemingly violate certain laws of physics.

INTO JAPANESE

愛称は「緋色のスピード スター」、"超高速"は、実行する機能が含まれています、フラッシュ所有すべての化身移動、非常に速いと思う、超人的な反射神経を使用と一見物理学の特定の法律に違反します。

BACK INTO ENGLISH

Nicknamed "Scarlet Speedster", "super fast", includes the ability to run Flash all of avatar move, very fast and I think superhuman reflexes and use seemingly physics of a law violation.

INTO JAPANESE

愛称「緋色俊足」、"超高速"、すべてのアバターの移動、非常に高速フラッシュを実行する機能が含まれます、超人的な反射神経を思うし、一見法律違反の物理学の使用。

BACK INTO ENGLISH

Includes the ability to run very fast Flash, nicknamed "Scarlet Speedster", "super fast", and all the avatars move, think of superhuman reflexes, and use of physics look illegal.

INTO JAPANESE

超人的な反射神経を考えると物理なら違法の使用の非常に高速のフラッシュ、愛称「緋色スピード狂」、「超高速」、アバターが移動すると、すべてを実行する能力が含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Use of unlawful physical superhuman reflexes to think very fast in Flash, which includes the ability to run everything and move Super fast, avatar, nicknamed "Scarlet Speedster".

INTO JAPANESE

アバターは、非常に高速のフラッシュは、すべてを実行し、超高速移動する機能が含まれていますと思うに違法な物理的な超人的な反射神経を使用の愛称「緋色の俊足」。

BACK INTO ENGLISH

Avatars do everything very fast Flash, which includes the ability to go Super fast and I think illegal physical superhuman reflexes to use nicknamed "Scarlet Speedster".

INTO JAPANESE

アバターはすべて非常に高速フラッシュ、超高速移動する能力を含む、愛称「緋色のスピード狂」を使用する不正な物理的な超人的な反射神経と思います。

BACK INTO ENGLISH

Avatars are all very high-speed Flash, high speed I think including the ability to move, to use the nickname "Scarlet Speedster illegal physical superhuman reflexes.

INTO JAPANESE

アバターは、ニックネーム"緋色の俊足違法の物理的な超人的な反射を使用する、移動する能力を含むと思うすべての非常に高速フラッシュ、高速。

BACK INTO ENGLISH

Avatar, nickname "all quite think it involves the ability to move, to use physical superhuman reflexes of the Scarlet Speedster illegal high-speed Flash, high speed.

INTO JAPANESE

アバターは、ニックネーム"すべてなかなか緋色俊足違法高速フラッシュ、高速度の物理的な超人的な反射神経を使用する、移動する機能が含まれます。

BACK INTO ENGLISH

Avatar includes the ability to move, using all the scarlet shoots illegal fast flash, high-speed physical super reflexes, all quite nicknamed.

INTO JAPANESE

アバターは、すべての緋色の銃撃を使用して、不法な速いフラッシュ、高速の物理的な超反射、非常にニックネームを使用して、移動する能力を含みます。

BACK INTO ENGLISH

Avatar includes the ability to move using all scarlet shoots, using illegal fast flash, fast physical super reflex, very nicknames.

INTO JAPANESE

アバターには、不法な速いフラッシュ、速い物理的な超反射、非常にニックネームを使用して、すべてのスカーレットの銃を使って移動する能力が含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Avatar includes the ability to move with all Scarlett guns using illegal fast flash, fast physical super reflex, very nicknames.

INTO JAPANESE

アバターには、不法な速いフラッシュ、速い物理的な超反射、非常にニックネームを使用してすべてのスカーレット銃で移動する能力が含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Avatar includes the ability to move with all Scarlett guns using illegal fast flash, fast physical super reflex, very nicknames.