YOU SAID:
nick looks like this one ridgway kid
INTO JAPANESE
ニックはこの1つのridgwayの子供のように見えます
BACK INTO ENGLISH
Nick looks like a kid on this one ridgway
INTO JAPANESE
ニックはこの1つのリッジウェイで子供のように見えます
BACK INTO ENGLISH
Nick looks like a kid on this one ridgeway
INTO JAPANESE
ニックはこの1つの尾根で子供のように見えます
BACK INTO ENGLISH
Nick looks like a kid on this one ridge
INTO JAPANESE
ニックはこの1つの尾根で子供のように見えます
BACK INTO ENGLISH
Nick looks like a kid on this one ridge
You love that! Don't you?