YOU SAID:
Nick is did everything wrong with his hogs
INTO JAPANESE
ニックは彼の豚とすべてが間違っていた
BACK INTO ENGLISH
Nick was his pig and everything went wrong
INTO JAPANESE
ニックは彼の豚とすべてが間違って
BACK INTO ENGLISH
Nick was his pig and everything is wrong
INTO JAPANESE
ニックは彼の豚と、すべてが間違っています。
BACK INTO ENGLISH
Nick and his pig, is all wrong.
INTO JAPANESE
ニックと彼の豚はすべて間違っています。
BACK INTO ENGLISH
Nick and his pork is all wrong.
INTO JAPANESE
ニックと彼の豚肉はすべて間違っています。
BACK INTO ENGLISH
Nick and his pork is all wrong.
Well done, yes, well done!
