YOU SAID:
Nick is a man with long hair
INTO JAPANESE
ニックは長い髪を持つ男です。
BACK INTO ENGLISH
Nick is a man with long hair.
INTO JAPANESE
ニックは長い髪の男です。
BACK INTO ENGLISH
Nick is a man of long hair.
INTO JAPANESE
ニックは長い髪の男です。
BACK INTO ENGLISH
Nick is a man of long hair.
Well done, yes, well done!