YOU SAID:
Nick I have always loved you
INTO JAPANESE
ニック、私はいつもあなたを愛していました
BACK INTO ENGLISH
Nick, I've always loved you
INTO JAPANESE
ニック、私はいつもあなたを愛していました
BACK INTO ENGLISH
Nick, I've always loved you
That didn't even make that much sense in English.