YOU SAID:

Nick Crompton collar stay poppin' not from Compton from the city of England

INTO JAPANESE

ニック・クロンプトン 襟ステイポピン' コンプトンからではない イギリスの街から

BACK INTO ENGLISH

Nick Crompton Collar Staple Poppin' Not from Compton From the city of England

INTO JAPANESE

ニック・クロンプトン カラー ステープル ポピン コンプトンからではない イギリスの街から

BACK INTO ENGLISH

Nick Crompton Color Staple Poppins Not from Compton From the city of England

INTO JAPANESE

ニック・クロンプトン カラーステープルポピンズ コンプトンからではない イギリスの街から

BACK INTO ENGLISH

Nick Crompton Color Staple Poppins Not from Compton From the city of England