YOU SAID:

Nick and damian are fat runners and nick will always be better than damian and parker will be better than both of them

INTO JAPANESE

ニックとダミアンは、脂肪のランナーとニックはダミアンより必ずパーカーはどちらも良くなります。

BACK INTO ENGLISH

Nick and Damien fat runner and Nick Damien sure Parker either would be better than.

INTO JAPANESE

ニックとダミアン脂肪ランナーとニック・ダミアン必ずパーカーはいずれよりも良いだろう。

BACK INTO ENGLISH

Will Nick and Damien fat runner Nick Damien sure Parker is better than either.

INTO JAPANESE

ニックとダミアン脂肪ランナー ニック ダミアンを確認してパーカーはどちらかよりよいです。

BACK INTO ENGLISH

Make sure Nick and Damien Damien fat runner Nick, Parker is better than either.

INTO JAPANESE

パーカーは、いずれよりも良いことを確認しての脂肪ランナー ニックは、ニックとダミアン ダミアンを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Parker is sure it better than any fat runner Nick sees Nick and Damien Damien.

INTO JAPANESE

パーカーはニックとダミアン ダミアンを見てそれが任意の脂肪ランナー ニックより確認です。

BACK INTO ENGLISH

Parker sees Nick and Damien Damien, than it is a fat runner Nick is sure.

INTO JAPANESE

パーカーはニックの脂肪ランナーは必ずそれよりもニックとダミアン、ダミアンを見ています。

BACK INTO ENGLISH

Parker Nick fat runner always looking than Nick and Damien, Damien.

INTO JAPANESE

パーカー ニック脂肪ランナー ニックとダミアン、ダミアンも常に探しています。

BACK INTO ENGLISH

Are always looking for Nick Parker Nick fat runner and Damien, Damien.

INTO JAPANESE

常にニック パーカー ニック脂肪ランナーとダミアン、ダミアンを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Always Nick Parker Nick fat runner and Damien, looking for Damian.

INTO JAPANESE

常にニック パーカー ニック脂肪ランナーとダミアン、ダミアンを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Always Nick Parker Nick fat runner and Damien, looking for Damian.