YOU SAID:
Nice try, Mom! You can’t re-virgin the olive oil
INTO JAPANESE
素晴らしい、ママ！オリーブオイルを再バージンすることはできません
BACK INTO ENGLISH
Wonderful, Mom! You can't re-virginize olive oil
INTO JAPANESE
素晴らしい、ママ！オリーブオイルを再バージンさせることはできません
BACK INTO ENGLISH
Wonderful, Mom! We can't let the olive oil revert to virginity.
INTO JAPANESE
素晴らしいママ！オリーブオイルを童貞に戻すわけにはいかない。
BACK INTO ENGLISH
Wonderful, Mom! We can't let the olive oil return to virginity.
INTO JAPANESE
素晴らしいママ！オリーブオイルを童貞に戻すわけにはいかない。
BACK INTO ENGLISH
Wonderful, Mom! We can't let the olive oil return to virginity.
You love that! Don't you?
