YOU SAID:
Nice to meet you, where you been? I could show you incredible things Magic, madness, heaven, sin Saw you there and I thought "Oh, my God, look at that face You look like my next mistake
INTO JAPANESE
はじめまして、どこにいましたか? 私はあなたに信じられないほどのことを示すことができます 魔法、狂気、天国、罪 そこにあなたを見たと私は思った 「ああ、私の神よ、その顔を見てください あなたは私の次の間違いのように見えます
BACK INTO ENGLISH
Nice to meet you, where were you? I can show you incredible magic, madness, heaven, sin I thought I saw you there "Oh my god, look at that face you me Looks like the next mistake in
INTO JAPANESE
はじめまして、どこにいましたか? 私はあなたに信じられないほどの魔法、狂気、天国、罪を見せることができます私はそこであなたを見たと思いました
BACK INTO ENGLISH
Nice to meet you, where were you? I can show you incredible magic, madness, heaven, sin I thought I saw you there
INTO JAPANESE
はじめまして、どこにいましたか? 私はあなたに信じられないほどの魔法、狂気、天国、罪を見せることができます私はそこであなたを見たと思いました
BACK INTO ENGLISH
Nice to meet you, where were you? I can show you incredible magic, madness, heaven, sin I thought I saw you there
Well done, yes, well done!