YOU SAID:
Nice to meet you, I could show you incredible things where you been?
INTO JAPANESE
はじめまして、あなたがいた場所に信じられないようなものを見せていただけますか?
BACK INTO ENGLISH
Nice to meet you, can you show me an incredible place where you were?
INTO JAPANESE
はじめまして、あなたがいた素晴らしい場所を見せていただけますか?
BACK INTO ENGLISH
Nice to meet you, can you show me the wonderful place you were in?
INTO JAPANESE
はじめまして、あなたがいた素晴らしい場所を見せていただけますか?
BACK INTO ENGLISH
Nice to meet you, can you show me the wonderful place you were in?
You've done this before, haven't you.