YOU SAID:

Nice to meet you, my favourite snack to eat on thursday nights are bananas with toast and a nice warm glass of milk.

INTO JAPANESE

はじめまして、木曜日の夜に食べる私のお気に入りのスナックは、バナナとトースト、温かいグラスのミルクです。

BACK INTO ENGLISH

Nice to meet you, my favorite snack on Thursday nights is a banana with toast and a warm glass of milk.

INTO JAPANESE

はじめまして、木曜の夜の私のお気に入りのスナックは、トーストと温かい牛乳を入れたバナナです。

BACK INTO ENGLISH

Nice to meet you, my favorite snack on Thursday nights is bananas with toast and warm milk.

INTO JAPANESE

はじめまして、木曜日の夜の私のお気に入りのスナックは、トーストと温かい牛乳を添えたバナナです。

BACK INTO ENGLISH

Nice to meet you, my favorite snack on Thursday nights is bananas with toast and warm milk.