YOU SAID:

nice of you to be here

INTO JAPANESE

ここにいてくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for being here

INTO JAPANESE

ありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you

INTO JAPANESE

ありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

Thank you.

INTO JAPANESE

以上、よろしくお願い致します。

BACK INTO ENGLISH

Thank you.