YOU SAID:

nice of the princess to invite us to dinner eh luigi

INTO JAPANESE

夕食に私たちを招待して王女の素敵なええルイージ

BACK INTO ENGLISH

Invite us to dinner and the princess's lovely girl Luigi

INTO JAPANESE

夕食と王女の素敵な女の子ルイージに私たちを招待

BACK INTO ENGLISH

Invite us to dinner and a lovely girl Luigi of the princess

INTO JAPANESE

夕食と王女の素敵な女の子ルイジに私たちを招待

BACK INTO ENGLISH

Invited us to dinner and a lovely girl Luigi of the princess

INTO JAPANESE

夕食と王女の素敵な女の子Luigiに私たちを招待しました

BACK INTO ENGLISH

I invited us to dinner and a lovely girl Luigi of the princess

INTO JAPANESE

私たちは夕食と私たちを王女の素敵な女の子Luigiに招待しました

BACK INTO ENGLISH

We invited dinner and us to the lovely girl Luigi of the princess

INTO JAPANESE

私たちは王女の素敵な女の子Luigiに夕食と私たちを招待

BACK INTO ENGLISH

We invite dinner and us to the lovely girl Luigi of the princess

INTO JAPANESE

夕食と私たちを姫の可愛い女の子ルイージに誘う

BACK INTO ENGLISH

Invite dinner and us to Princess' pretty girl Luigi

INTO JAPANESE

夕食と私たちをプリンセスの可愛い女の子Luigiに招待

BACK INTO ENGLISH

Dinner and invite us to the pretty girl Luigi of the princess

INTO JAPANESE

夕食と王女の美少女ルイージに私たちを招待

BACK INTO ENGLISH

Invite us to dinner and a princess's girl Luigi

INTO JAPANESE

夕食と王女の女の子ルイージに私たちを招待

BACK INTO ENGLISH

Invited us to dinner and princess girl Luigi

INTO JAPANESE

夕食と王女の女の子ルイージに私たちを招待しました

BACK INTO ENGLISH

We invited us to dinner and princess girl Luigi

INTO JAPANESE

私たちは夕食と王女の女の子ルイージに私たちを招待しました

BACK INTO ENGLISH

We invited us to dinner and the princess girl Luigi

INTO JAPANESE

私たちは夕食と王女の女の子ルイージに私たちを招待しました

BACK INTO ENGLISH

We invited us to dinner and the princess girl Luigi