YOU SAID:
Nice job there, I would have never had found the equilibrium, now get out of here.
INTO JAPANESE
ここでうまくいって、私は平衡を見いだすことはなかったでしょう、今ここから出てください。
BACK INTO ENGLISH
Successfully here, I would not have found equilibrium, please get out of here now.
INTO JAPANESE
ここから出て行くんだ
BACK INTO ENGLISH
Get out of here, now.
INTO JAPANESE
ここから出て行くんだ
BACK INTO ENGLISH
Get out of here, now.
You've done this before, haven't you.