YOU SAID:
Nice hat. thanks! I was being sarcastic. Well I stole your face!
INTO JAPANESE
素敵な帽子。感謝！私は皮肉を言っていた。さて、私はあなたの顔を盗んだ!
BACK INTO ENGLISH
Nice hat. Thanks! I was sarcastic. Well, I stole your face!
INTO JAPANESE
あなたは、私が、あなたの木箱のデザインを盗用したと思っているのが、とても残念です。
BACK INTO ENGLISH
I was saddened to learn that you believe I stole your design for the wooden box.
INTO JAPANESE
あなたは、私が、あなたの木箱のデザインを盗用したと思っているのが、とても残念です。
BACK INTO ENGLISH
I was saddened to learn that you believe I stole your design for the wooden box.
Well done, yes, well done!
