YOU SAID:
Nice guys always finish last should have known that
INTO JAPANESE
ナイスガイは常に最後にフィニッシュすることを知っているべきだった
BACK INTO ENGLISH
Nice guy should always know to finish last
INTO JAPANESE
ナイスガイは常に最後に終了することを知っている必要があります
BACK INTO ENGLISH
Nice guys always need to know to end at the end
INTO JAPANESE
ナイスガイは常に最後に終了することを知る必要があります
BACK INTO ENGLISH
Nice guys always need to know to end at the end
That didn't even make that much sense in English.